<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title><![CDATA[瑞典官方网站: 文化随感]]></title>
    <link>http://www.sweden.cn/culture/culture-experience/</link>
    <description><![CDATA[]]></description>
    <language></language>
    <pubDate>Tue, 08 May 2012 10:41:48 +0800</pubDate>
    <item>
  <title><![CDATA[（手绘）瑞典YES瑞士NO]]></title>
  <description><![CDATA[“是瑞典还是瑞士啊？”不知道有多少人问过这个问题；“是瑞典不是瑞士啦！”又不知道有多少人重复过这个回答。拥有迥然外貌个性的两个国家却因双胞胎似的名字，总被傻傻地分不清楚。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/yesno/</link>
  <guid>news_1850_1336444908</guid>
  <pubDate>Tue, 08 May 2012 10:41:48 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[（手绘）瑞典美食食谱之SEMLA]]></title>
  <description><![CDATA[也许你难以抵挡世界第一臭物surströmming的独特魅力，但千万不要因此而对瑞典的其它美食敬而远之。其实，这里还有没那么“特别”的食物值得大家一试，比如这次要介绍的甜点semla。制作配方是从一个擅长烹饪的瑞典姑娘手中得来的。如果你也想试试瑞典式的下午茶fika，那就一起动手做起来吧~ ]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/semla-1/</link>
  <guid>news_1794_1332734180</guid>
  <pubDate>Mon, 26 Mar 2012 11:56:20 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[C’mon, join the joyride!]]></title>
  <description><![CDATA[多年之后，瑞典天团Roxette重出江湖！还是20多年前吧，刚刚上大学的我第一次在上海电台的欧美流行音乐节目中听到了Marie Fredriksson充满爆炸力的高亢女声，听到了Per Gessle极具冲击力的歌词——Walking like a man, hitting like a hammer。。。那种被震撼的感觉到今天仍然记忆犹新！年轻一代的歌迷恐怕很难想象《The Look》这首歌在当时的走红程度！必须要感谢当年那个名叫Dean Cushman的美国留学生！正是他在1988年圣诞假期时把这首当时仅仅在瑞典国内稍有影响的歌曲带回了美国，并且强烈推荐给Minneapolis的KDWB电台播放。于是，一夜之间，这首由瑞典人创作的英文歌红遍了全美国！著名的EMI百代唱片公司于1989年初正式向全世界推出《The Look》的单曲唱片，一举攻占了4月8日美国单曲榜的榜首位置，随后便开始风靡全球！这是Roxette的第一首世界范围内的冠军单曲，横扫了包括U.S. Billboard Hot 100、Australian ARIA Singles Chart、European Hot 100、German Singles Chart、Italian Singles Chart、New Zealand Singles Chart、Norwegian Singles Chart、Swiss Singles Chart等25个国家和地区的单曲排行榜冠军宝座！这其中，《The Look》在澳大利亚、德国的排行榜上蝉联冠军1个月之久，在瑞士则长达1个半月，在挪威更是达到了8个星期！可以毫不夸张地说，在整个的1989年，全世界的街头都会不间断地响起以下这句歌词——And I go la la la la la ，She's got the look！ 就连一向对非英语地区的歌手颇为挑剔的U.S. Billboard也心悦诚服地将《The Look》列为全年20首最佳单曲之一！正是凭借着《The Look》强劲的冲击力，Roxette迅速达到甚至超越了他们的前辈同胞ABBA演唱组在70年代所能企及的乐坛高度！ABBA虽然贵为欧洲顶尖的乐队组合，早在1974年就拿下了欧洲流行歌曲大赛的冠军，但直到2年后他们才靠着《Dancing Queen》一曲登上美国单曲榜榜首！1989年11月，Roxette的又一首单曲《Listen to Your Heart》在美国市场推出，深受好评！在U.S. Billboard Hot 100榜单上甫一出现就把天后Janet Jackson的名曲《Miss You Much》拉下了冠军宝座！随着1990年的到来，新的机遇摆在了Roxette面前。这年年初，好莱坞著名的Touchstone Pictures（试金石影片公司）通过EMI百代唱片找到Per Gessle，希望他们能为3月即将上映的影片《Pretty Woman》献歌一首。由于当时Roxette正在澳大利亚和新西兰度假，因此Per Gessle挑选了自己1987年的作品《It Must Have Been Love》。电影公司一开始表示不能接受，但Roxette在删节了原曲中有关圣诞节的内容后坚持推荐这首歌。最后，试金石影片公司同意了！1990年3月，电影《Pretty Woman》正式上映，全球票房大卖4.63亿美元！事实证明Roxette当初的坚持正确非凡，因为《It Must Have Been Love》成为整部影片中最受欢迎，也是传唱最广泛的插曲！1990年6月，这首歌一举登上美国Billboard Hot 100排行榜的冠军宝座，在英国单曲排行榜上也名列第3位。7月，这首歌又连续2周占领了澳大利亚单曲榜冠军的位置；10月在瑞士排行榜上同样蝉联2周冠军；在挪威更是创下了连续12周排行榜冠军的神话！而据非正式的统计，仅在美国国内，《It Must Have Been Love》的电台点播次数就超过了450万次！同年年底，U.S. Billboard评选年度最佳单曲，《It Must Have Been Love》高居第2名！1991年，Roxette发行了他们迄今为止最成功的单曲唱片《Joyride》。据Per Gessle自己说，这首歌的创作灵感来自于某一天他的女友（后来成为他的妻子）留在钢琴上的一张字条，字条上写着：Hello, you fool, I love you。这句话随之成为了歌中的第一句歌词！《Joyride》的巨大成功的完全可以用令人震撼来形容！整个1991年上半年，这首歌先后横扫25个国家和地区的排行榜！在瑞典、挪威、瑞士，7周冠军；在德国，8周冠军；在奥地利和欧洲单曲排行榜，10周冠军；在澳大利亚，3周冠军；在荷兰，2周冠军；在美国，它是Roxette的第4首冠军单曲！不过，说来有趣，这首歌居然是Roxette在自己的祖国瑞典的第一首冠军单曲！之后，Roxette便马不停蹄地展开了名为《Join The Joyride!》的世界巡回演出，所到之处无不受到歌迷狂热的追捧！据统计，这次世界巡演共吸引了全球超过150万的歌迷现场观看！ 而迄今为止，他们的所有单曲唱片和专辑在全世界的销量更是达到了4500万张的惊人数字！2003年，为表彰Roxette所取得的巨大成就和国际影响力，瑞典国王卡尔16世-古斯塔夫向Marie Fredriksson和Per Gessle两人授予了皇家蓝带勋章！瑞典邮政总局还把两人的形象印上了邮票！1995年，Roxette曾来到北京，成功举办了演唱会。这也是继80年代英国著名的Wham!（威猛乐队）后第一支登陆中国的西方流行乐组合！时隔17年，Roxette再次来到中国。虽然Marie Fredriksson和Per Gessle两人都已年过50，唱功不比当年，Marie更是在2002年经受了脑瘤手术和放射治疗等人生考验，但Roxette在许多中国歌迷心目中的地位和影响力丝毫不减！毕竟，对于20年前深受他们两人影响和感染的整整一代人来说，重新去现场聆听他们的歌声，更多的是对自己曾经拥有的青葱岁月的最美好的回忆和致敬!]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/cmonjoin-the-joyride/</link>
  <guid>news_1779_1331714119</guid>
  <pubDate>Wed, 14 Mar 2012 16:35:19 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[（手绘）瑞典臭鲱鱼之躬亲实践篇]]></title>
  <description><![CDATA[尽管瑞典臭鲱鱼（surströmming）的传闻神乎其神，但没有尝试前的如是种种也仅是道听途说而已。到底这传说中世界上最臭的食物有多臭，又是何种臭法呢？就让蘑菇携众小白鼠们为大家带来与臭鲱鱼的第一次亲密接触吧！本文内容只代表作者个人观点，不代表瑞典官方网站的立场。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-682c65d0e8/</link>
  <guid>news_1773_1331600839</guid>
  <pubDate>Tue, 13 Mar 2012 09:07:19 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[（手绘）瑞典臭鲱鱼之道听途说篇]]></title>
  <description><![CDATA[传说，这是世界上最臭的食物！热带水果榴莲以及中华小吃臭豆腐均不是其对手，传闻其臭度之高甚至可以波及方圆百米，以至于它的食用必须在空旷开阔的室外。这就是瑞典臭鲱鱼surströmming，关于它的传闻可谓神乎其神，甚至有人专门列出了关于食用它的注意事项！本文内容只代表作者个人观点，不代表瑞典官方网站的立场。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-be123aeaf2/</link>
  <guid>news_1756_1330572023</guid>
  <pubDate>Thu, 01 Mar 2012 11:20:23 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[（手绘）瑞典女生养成记]]></title>
  <description><![CDATA[当蘑菇我还在纠结扭捏要不要穿比基尼的时候，瑞典女生已经赤裸上身，只着小裤裤了，而且“案发地点”不是在海边，而是公共泳池！看到有瑞典女生要求在公共泳池无上装游泳的新闻时，蘑菇我确实小小的震惊了，但想必讶异的“哈？”还没有发完时，此起彼伏的“哇！”已是不绝于耳。但如果有人认为此种举动是为了取悦男生，那就是大错特错了！正好相反，这其实是瑞典式的“女权”在追求男女平等。像上篇说的那样，瑞典男的“内敛假象”也许是瑞典女衬托出来的，但瑞典女的“外放本质”绝对是货真价实的，并非一日造就。男孩用粉色的杯子，女孩用蓝色的杯子？听上去有点古怪，却是瑞典学前班上所见的事实。粉色总是被人赋予一种柔弱的气息，似乎非给女孩子不可。难道给男孩子不可以吗？在我看来，瑞典这种打破常规的做法并不是要赋予男生阴柔的气质，也许只是想要告诉孩子们，颜色仅仅是颜色，它们并不真正带有某种性格特征。性别也是如此，男女也不能决定你将来一定要做什么或一定擅长什么。瑞典的教育本质在于真正的个体，而不是性别。于是乎，做错事儿的小男孩不再因为是男生而被大声训斥却不加以讲道理，小女孩也不再因为是女生而仅有娃娃和毛绒玩具的选择。男生也要学习做饭缝衣，就像女生也要学习修理安装一般，因为这些都是独立生活所必须的技能，兴趣更不应由性别决定。即便是儿童书籍，瑞典也有它独特的“另类童话”，其中最有名的当属《长袜子皮皮》。里面没有一般童话中的漂亮小姐，更没有公主等待王子拯救的浪漫桥段。主人公皮皮是个有着火红头发、满脸雀斑和一张大嘴巴的小姑娘。她穿着一只黑一只棕的长袜子和大她脚一倍的皮鞋，力大无穷，脑子里有无数鬼主意，总是能自己解决很多问题。在瑞典，除了教育外，法律等其他各方面都着眼于男女平等，瑞典的“爸爸假”便是最好的体现。这种平等不仅体现在新任爸爸们有假可放，更体现在社会对爸爸带孩子的正面态度，男人带孩子不再有所谓的面子问题。这也是为什么在瑞典经常能看见推着婴儿车或是捧着小宝宝的“超级奶爸”，不但不“娘”，在蘑菇看来简直是超“Man”的表现。瑞典的平等同时也已经渗透到经济、政治等各个领域中去了。例如，瑞典部长有近一半女性，议会里的女性也几乎占了半壁江山，还有越来越多的女性在各大公司担任要职。2011年世界经济论坛发表的全球性别差距报告从政治、经济、教育和健康四个方面调查男女平等，瑞典位列135个国家中的第4位。看到这里，可能有人会认为瑞典是个女子强权的社会。但让我说，瑞典并不是个女强男弱的国家，只是和其它国家相比，女性有了更多与男性平等的权利。就像瑞典第三大城市马尔默的女议员批准女性在公共泳池无上装游泳时说的那样：“我们并没有阻止男人赤裸上身，为什么女人却要听从男人的呢？更何况，很多男人的胸部甚至比女人还大。”本文内容只代表作者个人观点，不代表瑞典官方网站的立场。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-ba3de447d4/</link>
  <guid>news_1719_1329117803</guid>
  <pubDate>Mon, 13 Feb 2012 15:23:23 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[瑞典春晚]]></title>
  <description><![CDATA[独在异乡为异客，每逢佳节倍思亲。正值春节——这个具有浓郁名族特色的中华名族最隆重的传统佳节，身在海外的华人华侨自然少不了举办各式各样的活动，来表达对祖国的思念之情。那么就随我的镜头来看看，在瑞典首都斯德哥尔摩举行的第四届中国学生学者春节联欢会是怎样一个热闹场面吧。祝天下华人龙年吉祥，祝伟大祖国繁荣昌盛！在瑞典的中国留学生和学者以及诺贝尔评审委员会负责人为大家送上的春节祝福（视频） ]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-da0f9860dd/</link>
  <guid>news_1705_1327559646</guid>
  <pubDate>Thu, 26 Jan 2012 14:34:06 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[瑞典的新年前夜]]></title>
  <description><![CDATA[没有皑皑白雪的新年前夜，在北欧这样的极寒之地，似乎缺少了一点浪漫的气息，但丝毫没有影响人们走出家门，聚集在广场、山间、湖边，以及其他与大自然零距离接触的地方。这个夜晚，有亲朋好友，有欢声笑语，有美酒，有焰火，就足以。 2011.12.31 斯德哥尔摩]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-cd57b40e95/</link>
  <guid>news_1690_1325659715</guid>
  <pubDate>Wed, 04 Jan 2012 14:48:35 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[（手绘）瑞典男生Shy不Shy？]]></title>
  <description><![CDATA[刚来瑞典时，和来瑞典有些时日的“前辈”攀谈，总会聊到瑞典人的个性特征。虽然给一个国家的每个人戴上同一顶帽子是不可取的，但不得不说，这一顶帽子往往适合其中的很多人。每当说到瑞典男人，这顶帽子上便写了“害羞”两个字。瑞典男真的很害羞么？如果以是否主动为最重要的衡量标准，那我也只能摊摊手：他们确实很害羞。记得刚搬来瑞典的时候，第一次去厨房遇到的是个瑞典男，打过招呼后便再没有下文了，加之蘑菇我也不是个天性外向的人，小小的厨房里两个人各做各的事儿，安静得仿佛空气都已经凝结了一般。但是同楼的瑞典女生却是热情洋溢，不但聊得开，还热心带你熟悉周围环境。于是乎相比之下，瑞典男在我心中的代名词便和冷淡画上了等号。直到某次我主动打开了话匣子，才发现事实并非如此，瑞典男也可以是话很多的，虽然依旧是不苟言笑的淡淡表情。除了不太主动，我实在找不到瑞典男太多的害羞表现了。因为他们既不会在当众说话的时候脸红，貌似也不会在和女生交往的过程中手足无措，这一度让我怀疑瑞典男害羞的性格特征纯属谣传。但怀疑也好，不信也罢，这种声音却依然不绝于耳。到底是美型男的外貌给了他们偏女性的性格特征，还是看似不善言谈的沉默给了他们内敛害羞的假象？如此这般让我百思不得其解。直到有一天……那天我正在某家庭旅馆吃早餐，对面坐的是一对老夫妻。问过早安后，那位奶奶便开了话匣子，老先生则坐在角落里默默地啃着面包，看着报纸。这时，老板娘过来了，是个雷厉风行的中年妇女，听到我们在谈中国人和瑞典人婚后家庭工作分配的区别，便插了话说：瑞典的男人要是结了婚却不做家务、不带孩子，那我们瑞典女人就直接踢了他！说着还做了个大力甩走的动作，表示赞同的老奶奶附和地咯咯笑了起来，角落里的老先生则好似没听见似的，依旧翻着报纸。后来我才得知，老先生和老奶奶哪里是什么老夫妻，根本是新婚不久！老奶奶却能在老先生的面前大谈如何甩掉不负责任的老公！刹那间我明白了，瑞典男人的害羞内敛根本就是瑞典女人的热情外放给对比出来的嘛。事后回想，也许正是这些对比放大了本来就不主动的瑞典男的害羞假象。比如，我看到一个瑞典男含唇烟、正觉得传统有趣儿的时候，突然过来一个吞云吐雾的瑞典女郎，此瑞典男或许就要立马加上一条“内敛”的性格评价了。再加上瑞典男女平等的程度绝对处于世界的领先水平，男权的鄙弃还不能让很多人眼见习惯吧。本文内容只代表作者个人观点，不代表瑞典官方网站的立场。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/shyshy/</link>
  <guid>news_1655_1322446522</guid>
  <pubDate>Mon, 28 Nov 2011 10:15:22 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[斯德哥尔摩田径钻石联赛]]></title>
  <description><![CDATA[此次访问斯德哥尔摩的最主要活动是现场观看7月29日举行的国际田联钻石联赛斯德哥尔摩站的比赛。作为连续多年现场直播上海国际田径大奖赛的评论员，我一直盼望有机会去国外现场参与，感谢瑞典官方网站提供这次机会。这一站的钻石联赛一直被安排在斯德哥尔摩乃至整个瑞典最古老的体育场——奥林匹克体育场来进行。这座体育场始建于1911年，观众容量只有15000人。如果以今天的眼光来看，这座体育场显然太小了，太旧了。然而，这里却是1912年斯德哥尔摩奥运会的主赛场，承载着奥林匹克体育精神的旗帜和责任，是瑞典人心中永不落幕的辉煌象征！这一天的比赛定于18:30开始，而观众早在16:30就开始入场了。因此，当我们两个走出地铁车站时，就已经被大量热情的观众包容其中。体育场外一片热闹非凡，很多人在排队购买汉堡、热狗、饮料权充晚餐。对于大多数中国人而言，这样的晚餐方式显然无法接受，但是在欧美国家这却是再正常不过的——毕竟饭每天都吃，但高水平田径比赛所带来的精神方面的享受只是偶尔才有一回。于是，捧着我们的晚饭，同样是每人一份热狗和一瓶饮料，我们两个走上看台。看台上早已是人头攒动，密密麻麻。虽然场内正在进行的是15岁以下的青少年比赛（垫场赛），但是众多的瑞典观众依然兴致勃勃，全情投入。让我非常感动的是，当跑道上那些无人知晓的少年从眼前飞奔而过时，看台上的观众立刻会以整齐热烈的掌声向他们致意，并且掌声会跟随这些少年一圈又一圈绕场！即便最后大家发现获得第一名的少年居然来自丹麦，热情的掌声并没有丝毫减退！随着现场男女主持人大声宣布，今年的钻石联赛斯德哥尔摩站正式开幕，现场所有观众首先起立，同声高唱旋律优美的瑞典国歌。接着是一群体操选手在场地内进行表演，变换各种造型和队形。开幕式的最大亮点是电影《蝙蝠侠》中蝙蝠侠的黑色座驾缓缓驶入现场，车内的贵宾是近年来在好莱坞非常走红的动作片明星Dolph Lundgren（瑞典人）！ 今年来斯德哥尔摩参赛田径明星不多，甚至连瑞典国内最著名女选手Carolina Klüft都没有参赛，不过美国跨栏名将奥利弗、短跑女飞人杰特和撑杆跳高女皇伊辛巴耶娃的到场仍然令现场观众激动不已。可惜奥利弗的老对手、中国的刘翔没有前来参赛，多少让如今竞争异常激烈的男子110米栏的争夺失色不少。我们所坐的位子相当不错，离短跑比赛的出发点很近，男女飞人们就在我们的眼前飞驰。可惜我过于激动，忘记了自己手中的饮料是碳酸型的，一不留神打翻了一点在前排的女士后背上，引来周围多人的惊呼！好在那位女士和她的先生友好而宽容，面对我略显惶恐的神色微笑着表示无妨，尽显欧洲文明国家民众所具备的良好教养和品质！晚上22:00，整个比赛结束了，热烈的掌声再一次响彻全场，响彻斯德哥尔摩的夜空。伟大的体育精神感染着每一位观众，因为在这个夜晚，我们所有人会聚在一起，共同欣赏和见证了人类优秀的健儿们再一次向自我的运动极限发起冲刺和挑战！]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-d072ff23b8/</link>
  <guid>news_1592_1315968608</guid>
  <pubDate>Wed, 14 Sep 2011 10:50:08 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[马克斯·冯·西多，瑞典电影的千面人]]></title>
  <description><![CDATA[从世界地理的角度上来说，北欧三国（瑞典、挪威、芬兰）绝对是偏于一隅的苦寒之地。然而，就是这样的苦寒之地中，瑞典电影却成就非凡，享誉全球，成为整个20世纪世界电影之林的一朵奇葩。说到瑞典电影，你首先想到的一定是著名女演员英格丽·褒曼和著名导演英格玛·伯格曼。的确，这两位电影人早已经名满天下，厚厚的从业经历和获奖无数的作品一直是莘莘学子顶礼膜拜和刻苦攻读的经典。而在他们身后同样有莉娜·奥林（代表作：《布拉格之恋》）和乌玛·瑟曼（拥有瑞典血统，代表作：《低俗小说》，《杀死比尔》）两位优秀的女演员。不过，今天我要介绍的是我自己非常喜欢的瑞典国宝级男演员——马克斯·冯·西多。出生于1929年的马克斯·冯·西多曾经是大导演英格玛·伯格曼的御用男主角，两人先后合作了多达11部影片。早在1957年冯·西多就主演了伯格曼的两部著名影片：《第七封印》（1957年戛纳电影节评委会大奖）和《野草莓》（1960年奥斯卡最佳电影剧本提名）。之后又连续主演伯格曼的名作《处女泉》（1961年奥斯卡最佳外语片）和《犹在镜中》（1962年奥斯卡最佳外语片）。正是得益于与伯格曼的成功合作，冯·西多一举确立了自己在欧美电影界演技派巨星的地位。60年代中期，冯·西多进军好莱坞，在大导演乔治·史蒂文斯（曾执导《安妮日记》）的大制作《万世流芳》中饰演耶稣；随后又出演了1970年的冷战间谍大片《克里姆林来信》（导演约翰·休斯顿，传世经典无数：《马耳他之鹰》、《非洲女王号》、《红磨坊》、《皇家赌场》/007之一、《普里兹家族的荣誉》）；1973年，冯·西多出演了著名的恐怖电影《驱魔人》（又名《大法师》，当年的北美票房收入就高达2.3亿美元，史上最卖座的恐怖片），成为全美家喻户晓的大明星。中国的电影观众认识冯·西多的时间很晚，主要是因为他早年主演的伯格曼电影一直归属于学术电影而只能供内部观摩、学习，投身好莱坞所拍摄的商业电影又限于中美关系而无缘进口。一直到1981年，一部罕见的好莱坞足球电影《胜利大逃亡》进入中国公映，国人才第一次认识了片中饰演反面人物德军上校的冯·西多，不过当时大家印象最深的应该还是饰演门将的大明星史泰龙和客串出演的球王贝利。1983年，冯·西多出演007系列电影《永不说不》，通过录像带传播的方式再次进入到了中国影迷的视野中。其实在1980年代，冯·西多的演艺生涯继续辉煌。1986年，名导伍迪·艾伦邀请他出演自己的名作《汉娜姐妹》；1987年，冯·西多主演丹麦电影《征服者佩尔》大获成功，入围奥斯卡最佳男演员提名，电影更是荣获奥斯卡最佳外语片和戛纳电影节金棕榈大奖两项殊荣。90年代以来，冯·西多出演的电影已不再是商业意义上的成功巨作，但凭借他个人的深厚演技仍然在1992年获得了东京国际电影节最佳男演员和1994年卡罗维发利电影节最佳男演员两项大奖。近年来由于年事已高，冯·西多亮相大银幕的机会越来越少，仅在2002年的《少数派报告》、2007年的《尖峰时刻3》和2010年的《罗宾汉》中能给大家留下一些影像。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-193b563e52/</link>
  <guid>news_1549_1311735192</guid>
  <pubDate>Wed, 27 Jul 2011 10:53:12 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[知足者常乐——我在瑞典丰富多彩的课余生活]]></title>
  <description><![CDATA[我从小就是一个很好动的人。没办法，遗传了太多妈妈的基因，导致我体育细胞严重泛滥，以至于基本上任何球类运动都玩过。且不说每一种球类运动我都擅长，单是动作，那绝对是最标准的，精气神也绝对是最旺盛的。所以，来了瑞典，怎么能不去发掘各类时尚运动来丰富我的课余生活呢！对于瑞典人来说，他们最喜欢的运动应该是长跑。尤其是到了现在这个季节，无论你什么时间出门，哪怕是阴沉的天气，总会有从你身边飞跑过去的人们。这不，前不久哥德堡刚举办了半程马拉松赛。第一天是成人组，第二天是儿童组——果真他们的长跑运动是从娃娃抓起。乒乓球。在过去的十五年中，瑞典乒乓球产业曾经鼎盛过，从无人不知的老瓦（瓦尔德内尔）、佩尔森到皮特卡尔松······。这些人的名字我总能顺口溜似地念出来，就是因为瑞典乒乓球男队军团从小给我留下的“阴影”太深了。很多瑞典朋友会问我，你是怎么知道瑞典的，每次我都会理智气壮地回答：“不管别人知不知道瑞典，但是我除了自己的祖国外，知道的第二个国家就是瑞典了。”很简单，就是因为妈妈。妈妈是一名从事了多年乒乓球事业的人，受到她的影响，我从小把乒乓球产业、瑞典等名字“扎根”到那时容量还不是很大的脑子里，你说我能不熟悉瑞典吗！在瑞典，基本上每个学生公寓或多或少都会配备一些乒乓球桌，以供学生娱乐用。说完了我最了解的瑞典乒乓球产业，再来说说瑞典这边体育运动的发展、其受重视程度以及配套的基础设施建设。因为居住在瑞典第二大城市——哥德堡，我就来说说哥德堡的体育运动开展情况吧。足球：瑞典是一个足球很普及的国家。这儿的足球场随处可见，就跟我们中国随处可见的乒乓球桌一样。大多数足球场都是免费的。无论你什么时候来，都可以尽情地奔跑、呐喊。羽毛球：在瑞典，部分学生公寓配备羽毛球场地。凭每个房间号可以预定一小时。每周末，工作人员都把单子贴到运动场外，学生就可以把自己的房间号填写到相应的日期和时间下，到时就可以直接入场。就我打了两年的羽毛球经验看，喜欢这项运动的还是亚洲人占多数，但瑞典人也很热爱这项运动，虽然他们没出过什么羽毛球明星。Anyway，他们的羽毛球俱乐部还是很先进、很给力的。网球：部分学生公寓配有网球场地，当然也是免费的。每次去，理论上可以打一个小时，不用登记，但如果没人排在你后面，你就可以一直使用 : P。在哥德堡，没有见过草地网球场，大多数都是红土场。当然，对于我们这些不会滑步和基础不好的人来说，能免费打上水泥地网球，已经算很知足了，毕竟在国内，打网球也是一笔不小的开销。排球：这是我最喜欢的运动之一。在国内，必须得找一些关系比较好、能玩的来的人才能开展这项运动。但是在瑞典，他们的经营模式里有一种group方式，只要你报名参加了这个group，每个星期就会有两天固定的时间，你可以跟喜欢这项运动的朋友一起玩。而且都是室内场地，比较安全。更重要的是，在打球享受乐趣和释放激情的同时，可以结识很多新的朋友。台球：每个学生公寓基本都有。可以在所属公寓的网页上预定打球时间，然后用自己的门卡就可以进台球房。在瑞典打得比较多的是16彩和美式9球，斯诺克相对来说比较少。篮球：说实话，感觉瑞典人喜欢打篮球的比较少，不知道他们为什么会浪费自己得天独厚的身高优势。所以，在这边看到篮球场的机会自然也不是很多。当然，学生公寓里会有，但是场地一般，比较有局限性。游泳：在瑞典，一些学生公寓或者住宅区会配备游泳池。游泳池对业主免费开放，定时更换水和清理泳池。所以，对于爱游泳的人来说，还是很方便的。游泳过后，还能享受一下桑拿。高尔夫：在瑞典，一些有场地局限的地方建有mini-golf，主要是练习开杆后的推杆。价钱很便宜，花上70克朗就可以享受一天的娱乐。当然，大的高尔夫球场还是有很多的，价钱相比现在国内的会高一些，但是偶尔去释放和消费一下，也绝对算不上奢侈。以前一直认为高尔夫是一项很奢侈的运动，所以我第一次打高尔夫竟然是在国外。花上50克朗可以练习开杆120粒球，我感觉这个价钱还是很多人可以接受的。据我了解，随着这项运动在国内的普及，价格也有所降低。平地上的冰球：在瑞典，这项运动是很受欢迎的。大家一定都看过冰球比赛。不过，瑞典是把在冰上的运动改成了在平地上，其他规则都一样。因为这样就能减少场地限制问题，从而让更多的人能从事这项运动。说了这么多瑞典的运动，一句话，在瑞典，在北欧，只要你想玩，只要你想运动，你不会找不到场所。当然，瑞典大学是没有以校级为单位组织的运动会的，这一点是唯一让我失望和不适应的地方。因为在国内上学的时候，每年最期待的就是运动会。不知道为什么在瑞典，这样的学生比赛很少，可能是文化差异，各国的侧重点不一样。总之，在瑞典，我的业余生活能这么丰富多彩，我已经很知足了。俗话说的好，“知足者常乐嘛！”]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-5454267d20/</link>
  <guid>news_1515_1307452355</guid>
  <pubDate>Tue, 07 Jun 2011 21:12:35 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[一部相机，一段爱情——瑞典电影《永恒时刻》]]></title>
  <description><![CDATA[作者：LS一部瑞典电影，三个北欧演员——分别来自瑞典的米克尔•佩斯勃兰特（今年奥斯卡最佳外语片奖获得者《更好的世界》的男主角），芬兰的玛利亚•海斯卡涅（与本片导演合作过另一部柏林电影节银熊奖获奖影片《船长》）和丹麦影坛常青树加斯帕•克里斯滕森（是个老帅哥）——这就是《永恒时刻》，所有的故事都发生在瑞典南部城市马尔默。故事的发展徐徐而进，稍显缓慢，但不沉闷，可谓波澜不惊——常常是仿佛风暴要来了，但却被现实的妥协或者说是家庭这一情感+社会纽带给不声不响地冲淡了。但正是在这种不紧不慢的节奏中，细腻的情感散溢出画面（这或许是许多欧洲电影的风格，或者说，特色）。影片的女主角是平凡主妇Maria，原本丈夫和孩子是她几乎全部的世界，在遇上摄影之后，却发现了另外一个自己和另外一份情感。男主角，从角色的重要性上说，有两个：好色、酗酒、粗暴、感情外露的丈夫Sigfrid和照相店老板——绅士Sebastian，虽然后者的戏份没有前者多。Sigfrid与Maria之间的情感很值得玩味。Sigfrid占有欲比较强，自己在外面沾花惹草，却不许妻子的照片出现在照相店的橱窗里。Maria在遇上摄影以后，对Sigfrid还存在着多少爱（抑或是亲情，抑或是对子女的责任感），很难说清楚。只需记得当她看到Sebastian与一女子携一小孩在林中漫步，回家便把相机重重地扔在箱底，呵斥目睹这一行为的女儿去睡觉，并在此后的五年中不再使用相机或涉足照相店，就可知她那时心中的嫉妒、愤怒以及失望，也可知她对这一埋在心底的婚外感情投入之多。然而，正是Maria与Sebastian之间这段“发乎情、止乎礼”的情感让我在看完电影之后倍感惆怅。这个发生在二十世纪初的瑞典故事似乎与《小城之春》一类讲究传统道德或情感克制的东方电影异曲同工，描写细腻而不张扬的感情，欲言又止的悸动，以及身不由己的遗憾。然而，爱情静谧的美又正源于这种精神上的共鸣、心灵的碰撞与行为上的克制。此时，如果男女主角中的任何一方在行动上迈出更主动的一步，那么，整个故事或许就变成了浓墨重彩的爱情私奔，而这份感情也就失去了遗憾的美——或者说造就美的遗憾，那便也不再是我们所熟悉的瑞典风格，而变成激情的弗拉明戈或者沦为廉价的快餐速食。其实，女主角是非常勇敢的：有一个在多方面令人失望的丈夫，却仍然坚持为这个家（或者说，为自己的孩子）而付出；丈夫因对她暴力相向而入狱后，又因为责任（或者亲情？）对他不离不弃。她的勇敢不是盲目或者不顾一切的，正因为这种勇气，她在阻止Sebastian说出自己所期待的表白的同时，主动吻了心仪的人——也是唯一的一次吻，然后转身离开。这一吻似乎使得这段感情不再显得那么遗憾。但是，Sebestian最后的离去却让Maria始料未及，她脸上的痛苦、失望甚至懊恼说明了一切，或许此刻她才知道，什么叫做真正的遗憾。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-cf8e37c073/</link>
  <guid>news_1514_1307371975</guid>
  <pubDate>Mon, 06 Jun 2011 22:52:55 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[掌心里的光之蝴蝶——观瑞典电影《永恒时刻》]]></title>
  <description><![CDATA[作者：姜欣忆去年此时，我正独自窝在Lund Vildanden学生公寓中的红色单人沙发上，静静等着1.4G的《永恒时刻》下载完成。彼时，窗外也如同近日的上海般，落着清浅的雨，让一派春末夏初之色犹显得碧绿清润。下雨天适合懒洋洋地看一部好片，我想。待到高清电影下载完成，打开，细腻的画面和轻盈的配乐响起，世界突然安静。然而，不消片刻，我不得不合上电脑——是的，没有字幕，不谙瑞典语的我唯一能做的就是先将这部电影搁在一边。倒也不是就此束之高阁。瑞典电影带着太多伯格曼的标签。像《永恒时刻》这样的温馨、复古、怀旧色调，我个人在北欧电影中所见并不多。因此我想，我对于它还是念念不忘的。甚至去年，也不惜将它从Skåne带回上海，穿越千山万水。周六的下午，独自一人，找来字幕，耐心观赏。如果世上真有北欧神话中的彩虹桥（能使人瞬间到达任何地方），那么《永恒时刻》便是这座彩虹桥；如果世上真有机器猫的时光机，那么《永恒时刻》便是这架时光机。我摒弃了一切杂念，从最开始处慢慢解读，如若回到一年前。篇首那一串串细碎的机械调节声，好似一只错落有致的手，慢慢撩拨时间的刻度。假使摒弃电影的画面，闭上眼睛聆听，未必能分辨，那是在调整相机，还是在调整机械手表。并不算漫长的片头就被这样的细碎充盈了。连着透过一个镜头般的圆，终于来到了1907年的瑞典。任何一部伟大的电影，之所以不朽，通常不外乎两点：一、对于人性进行细致深刻的剖析，歌颂人性的华美或者缺陷；二、将时代背景嵌入主题，反应某个固定时代的风貌，通常这会为电影带来一些史诗般的风格。应当没有人会否认《永恒时刻》恰是兼具了这两点的伟大电影。这一个古老的斯堪迪纳维亚故事，取了女主人Maria的女儿的视角来进行第三者的整体叙述，让这个故事变得离我们很近，却又有一段跨不过去的距离。我称之为斯堪迪纳维亚故事，而不是瑞典故事。理由相当简单：女主角是一个来自芬兰的妇人，而她倾心的相机店老板则是丹麦人。故事发生的地点自此变得相当微妙：Malmö，这个与哥本哈根隔海相望的城市，这个充满一切可能性的城市，这个会发生一切传奇的城市。不得不承认，伊始看到“Malmö”这个单词出现在电影之中时，我便将之纳入为最喜欢的电影排行榜中。在Lund生活了两年，距离仅仅只有15分钟车程的Malmö在我眼中几乎和Lund连为一体，经常去，熟悉到无法更熟悉。电影中的Malmo一如既往地安静。那一条条电影中出现的街道，那一个三个国王共同出现的广场，和我往昔所见如出一辙。在Lund所学的专业是Lund University和Copenhagen University联合举办，由此我们常常每周从Lund做跨海火车，经Malmö取道，以Öresund桥为介，越过小小的波罗的海峡抵达哥本哈根上课。无疑，基于自己的切身经历，对于电影更添一份亲近感，好像那也是属于我自己的一个故事。久违的瑞典语，像那一串细碎的机械声，流畅、圆润、大珠小珠落玉盘般地流泻出来。偶尔能够听懂几句简单的对话，甚至还跟着电影中的小朋友们一起用瑞典语数着“1、2、3、4、5……”。在那些中世纪的童话建筑中，从Maria的身上看到一个坚强的女性灵魂慢慢地崛起，自然，在电影里，她靠的是一个相机；在现实历史之中，也可能是些其他的什么。这更加帮助我们理解，为何瑞典会成为最女权的国家。都说北欧人冷淡，我从未妄加赞同。他们的浪漫、热情和爱，只是遮掩在平淡的细节中，以最温婉最不经意地方式流露出来。Maria Larsson，无论名抑或是姓，都在瑞典语中最为常见。她被定义为一个普通至极的平凡妇人。当她想把“伯爵夫人”相机（请忽略“伯爵夫人”这个带有女权主义的暗示）买掉时，店主取下了镜头，执起她的手，对着光和窗玻璃上的蝴蝶，将蝴蝶的影像倒影在她的掌心。Maria慢慢地拽紧了拳头，仿佛要将那一枚光之蝴蝶永远地握在手心里。无论是男主角还是女主角，他们细微的动作诠释了经典的北欧式浪漫。当五年后，Maria再次回到相机店想讨一些显影水，男主角毫不犹豫地撂下重要主顾，亲自为她准备材料，赠送与她。待到她回家打开，发现包裹里有一朵小巧美丽的玫瑰。看到这里，任是世间心肠最淡泊的人，也会情不自禁动容吧。如此浓烈的爱情，被双方隐忍克制地掩藏。这种北欧式的内敛，显示出理性和感性平衡的美感。没有失态，没有丑陋，相敬如宾。这样的爱情无关金钱和肉欲（同样的故事在意大利电影中，怕是……），正如女主角那一枚淡淡的吻，留下无限余味，又再次突显了人性中的理性光辉。他们的爱情，是互相为对方拍摄一张照片。可是谁都能看出，这节制而未曾说出口的爱情是两人之间永恒的记忆。结尾处，Maria为自己拍了此生唯一一张照片——在她过世前不久。最后的一个镜头，她坐在撒满阳光的木屋里，看到窗栏上一枚扑闪的蝴蝶，无声微笑。我想，所有的人都知道那抹微笑为的是什么。掌心里的光之蝴蝶，是她生命中的永恒时刻。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-557064472c/</link>
  <guid>news_1509_1306833464</guid>
  <pubDate>Tue, 31 May 2011 17:17:44 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[从瑞典流行音乐的后起之秀说起]]></title>
  <description><![CDATA[记得2008年的时候——那时正好是最关注瑞典的时候，Club8和Pelle Carlberg（Edson乐团灵魂人物之一）在亚洲联合举办了名为《Labrador Asia Tour 2008》的演唱会。Club8和Pelle Carlberg是瑞典知名唱片品牌Labrador Records旗下的两位艺人，那年，他们去了北京、上海、香港等地。虽然当时由于课业繁重，我没能亲临现场，但是朋友有幸去感受了瑞典流行音乐。记得当时他给我发了条信息，内容大概是：“瑞典就是瑞典，连流行音乐也能感受到那种清澈、悠闲的感觉。”我笑着回了条：“好好享受吧。”之前在网上看到有人曾经采访Pelle Carlberg，他本人对瑞典的后起之秀很是赞赏。他们当年都是在英美音乐的熏陶下成长的，当时瑞典音乐并不是主流音乐，所以他们在诠释瑞典音乐的同时会融入一些英伦的元素。其实不难理解，我们父母辈份的人或多或少都会受到李谷一、关牧村等前辈的音乐风格的影响，所以现在让他们听一段R&amp;B或者RAP音乐，他们也许会认为这是“瞎胡闹”。时代的影响不容忽视，当然不排除父母辈中有一些思想前卫、接受能力强的人，比如我妈，她竟然能欣赏爱尔兰乐团Westlife的歌曲。等下次回国一定给她推荐几首瑞典本土音乐，凭借她对老瓦、大小佩尔森的痴迷，这点面子她一定给的，更何况Westlife的部分单曲还是在瑞典录制的，有些甚至出自瑞典人之手。跑题了，下面言归正传。为什么瑞典的音乐出口量能达到世界前三？——是因为他们的音乐的确与世界接轨，大多数音乐的演唱使用英语而非瑞典语，单凭这一点就会让更多的人接受。并不是说，非要使用原汁原味的本土语言才能表现本土音乐，音乐的灵魂是旋律和所描述的内容。就像我跟很多外国朋友都讨论过的，似乎每个国家都有自己语言版本的《两只老虎》、《小星星》一样。众所周知，最早与世界接轨的瑞典乐团是ABBA，随后是1992年成立的羊毛衫乐队The Cardigans——不知道是不是因为北欧冬天比较冷的缘故而起了这个名字，但是这个名字似乎很容易让人引起共鸣，在寒冷的北欧听到这个名字似乎会让大家一下子激情四射——他们最早掀起了Swedish pop的风潮。其实The Cardigans的音乐有些人第一次听会感到有些奇怪，因为里面融入了pop和jazz两种音乐形式。但就因为如此，才成就了The Cardigans在国际上的地位，并使他们的音乐与其他形式的音乐有所区别。这也是一种变相的“辨识度”吧，就跟中国的田震、杨坤等人的声音备受青睐一样。原因很简单，因为他们独特。瑞典是一个高福利国家，The Cardigans用他们的音乐很好地诠释了瑞典人富裕、无忧无虑的生活。听着那种松垮的节奏，爱音乐的人从音乐中了解他们的真实生活。The Cardigans与ABBA最本质的区别在于，他们是一支来自瑞典独立音乐圈的乐团，他们的Swedish pop流派为瑞典音乐在世界舞台上打下了坚实的地基。虽然现在Swedish pop流派没有像10年前那么活跃在国际舞台上，已经回归到瑞典本土独立音乐圈了，但是作为一个曾经举足轻重的流派，其实根本没有必要再制造出另外一支The Cardigans乐队，只要能保存最本质、最原始的风格，无论如何蜕变，瑞典本土音乐都会被懂音乐、爱音乐的人欣赏。
]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-b988131df9/</link>
  <guid>news_1466_1300160671</guid>
  <pubDate>Tue, 15 Mar 2011 11:44:31 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[吃瑞典甜点Semla的季节]]></title>
  <description><![CDATA[我相信，许多身在瑞典的同学最近几个星期里已经看到有一种非常有特色的小点心非常显眼地出现在各大超市、咖啡屋以及面包饼店。它由小麦制作而成，带着一种姜科草本植物小豆蔻的味道，内部由诱人的杏仁味奶油填充，看上去结构简单，可爱。这就是瑞典年度传统点心semla，每年只有这个时候才有的吃哦，赶快上街买它一、两个回来。作为四旬斋前最后一个节日性的食品，semla最开始仅在忏悔的星期二被人们食用，也就是众所周知的fat Tuesday。瑞典著名的自由新闻工作者和记者Rob Hincks与我们分享了他所收集到的关于semla的一些历史事实：1.Semla一词起源于拉丁文Simila，意思为优良的小麦面粉。2.据记载，Semlor（Semla的复数形式）最开始在瑞典变得众所周知是在公元1541年。3.平均每个瑞典人一年会吃掉5个semlor。4.非官方记载的迄今最大的semla是160千克，2001年二月在离斯德哥尔摩200千米远的林雪平制作而成。5.瑞典国王阿道夫·弗雷德里克在享用完一个以14个semlor配热牛奶作为完美收尾的奢华宴会之后，于1772年2月12日去世。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/semla/</link>
  <guid>news_1453_1299469076</guid>
  <pubDate>Mon, 07 Mar 2011 11:37:56 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[快乐的人继续快乐着，忧伤的人不那么忧伤]]></title>
  <description><![CDATA[从小我一直是一个努力追寻自己梦想的人，不管前面的路多迷茫，行走的过程多艰辛，总会往“梦”的方向前行。但是这一路上最重要的是要能找到自己的“良友”，在你无助的时候不离不弃，在你孤单的时候嘘寒问暖，在你失落的时候鼓励赞赏。有幸的是，我与“良友”已经相伴了十五年——音乐。在我五岁的时候，全国掀起培养孩子德、智、体、美全面发展的风潮，我也没有能够“幸免”。但见每个周末，爸爸妈妈都会陪着我，帮我背着当时最流行的手风琴，开始对我的培养。我从一开始的枯燥、抵触，到后来无法离开音乐，要感谢的人有很多。不过，最重要的是，我那么早就找到了自己的“良友”。两年前来到了瑞典，一个算不上面积、人口上的大国，但是音乐的出口却遥遥领先，排名世界第三，是北欧的老大哥。在没来到瑞典之前，我接触了很多瑞典音乐，从“清新”的音乐开始。那时候，听着音乐，总感觉自己能理解、能感受到北欧的宁静、瑞典的“清新”。直到我来到瑞典，从环境、人文、福利等各个方面切身体会了瑞典这个国家的“清新”，才真正意识到瑞典音乐的“清新”所在。瑞典，一个几百年来没有战争的国家，远离一切污浊。生活在这个得天独厚的“清新”世界里，与音乐融为一体，享受的是高质量的生活。众所周知，瑞典是一个高福利国家，但就是因为这个，我刚来瑞典的时候困惑了好久。我住在哥德堡，每次去市中心逛街的时候，耳边总是少不了各种乐器的声音——是街头艺人在演奏。很多人往他们面前的乐器箱里面扔钱。我当时就感觉不解，为什么高福利的国家还会有人出来卖艺。有一次，站在旁边听了一会儿，看见那位瑞典老者似乎累了，放下手中的琴在歇息，我就走上去跟他聊天。当时还担心他不会说英语，用自己有限的瑞典语打了个招呼。没说两句话，我就只能用大绝招问他："Talar du engelska?"（你会讲英语吗？）没想到他竟然会，于是便简单聊了一会儿。他告诉我，他就是单纯地喜欢音乐，在家待着也没事，自己有表演欲，看到自己的音乐能得到大家的认同，自己心里就有满足感。我自己有时候想想，谁说不是呢，谁不想听别人夸你歌唱得好，琴弹得好？在瑞典，这些街头艺术你随时都能看到、听到。每周都有音乐会，每个城市每年还有音乐节。难怪是世界第三大出口国！在这样的氛围下，每个人当然都有很好的音乐素养。瑞典的乐器更是千奇百怪。最让我着迷的是一个能发出跟现在流行的电子音乐声音很像的乐器，虽然我一直不知道那个乐器叫什么名字。以后有机会一定探个究竟。我也是80后，当然最热衷流行乐。瑞典的流行音乐绝对不亚于美国。美国有的流行乐，瑞典有，美国没有的风格，瑞典也有。瑞典人会用自己的风格去诠释音乐，然后再出口到其他国家。这种音乐氛围真的很美妙。音乐就是分享快乐和悲伤的。ABBA，一个瑞典很出名的流行乐组合，乐队的名字是四个成员的名字首字母组成的。乐队成员是两男两女，他们是当初最模范的夫妻组合。不过可惜的是，随着他们的发展走下坡路，两对人分别分道扬镳。有兴趣的朋友可以去听听他们的音乐，他们的音乐就是很典型的瑞典Pop/Rock的风格。
总之，喜爱音乐的人一定要来瑞典感受、聆听。躺在那碧绿的草地上，闭上眼睛，呼吸着清新的空气，然后再欣赏着瑞典音乐。快乐的人继续快乐着，忧伤的人不那么忧伤。
]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-e30a98be03/</link>
  <guid>news_1446_1298965062</guid>
  <pubDate>Tue, 01 Mar 2011 15:37:42 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[在瑞典买土豆前的思考]]></title>
  <description><![CDATA[在这样一个时尚前卫的北欧中心，谁能想到买土豆也是一个需要精心挑选的购物项目呢？在瑞典，土豆是家庭饭桌、各大盛会以及传统节日的宴会上必不可少的主食与配料。他们无处不在，以各种各样别出心裁的样式和形态出现在众多耀眼可口的菜肴当中，是瑞典人民饮食结构中不可缺少的重要组成部分。在我来瑞典之前，我对当地的土豆文化一无所知。在亚洲，我们购买和挑选土豆的时候不会有很大的困扰，不管是红皮还是黄皮，都照着一样的法子烹饪，多为菜肴，研究甚微。所谓入乡随俗。在当地学生积极向用筷子夹米饭转变的同时，亚洲学生则开始慢慢把主食由面食、米饭变为pasta、土豆，把土豆变成正餐中的主食。这个时候，你会发现不同颜色、不同种类的土豆会使你的烹饪时间有长有短，特别是口味也有所不同。上周，我得到一本名为“关于土豆的小小书”的手册，饶有兴致地阅读了它，这是我第一次了解到土豆种类的丰富多彩以及瑞典的土豆文化。当你步入瑞典的主流超市，像ICA或者PrisXtra，你会发现他们都静静地躺在角落里，期待着被识别和被需要他们的顾客带走。现在，让我简单跟你们介绍一下他们各自的芳名以及他们在餐桌上所发挥的作用。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-4d583a26fd/</link>
  <guid>news_1442_1298856056</guid>
  <pubDate>Mon, 28 Feb 2011 09:20:56 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[将圣诞进行到底之圣诞老人]]></title>
  <description><![CDATA[如果问一个孩子他为什么喜欢过圣诞节，答案不是因为他可以和父母亲一起享受圣诞节的饕餮大餐，也不是他可以拥有学校的圣诞假期。让孩子快乐的原因其实很简单，因为每到圣诞节，他们就可以守在家里，满心期盼地等待着圣诞老人的到来，他们的愿望也将被实现。虽然童话中的圣诞老人拉着驯鹿，乘着雪橇，然后由烟囱进入房子里。但现实中，瑞典的好爸爸们通常会扮作圣诞老人，背着礼物给孩子送上惊喜。也许稍大的孩子已经知道自己的爸爸就是圣诞老人，但殷切期盼礼物的心情还是无以言表的。
我们在上篇中提到在中国生活的瑞典人汉斯举办了圣诞节派对，那么今年圣诞老人会如期而至他家吗？答案当然是肯定的。你看，他来了。

汉斯的一个瑞典朋友扮成了圣诞老人。他带着面具，手提夜灯，背着鼓鼓的一大袋礼物上门了！孩子们无一不瞪大了眼睛。大家簇拥着圣诞老人并让他找个舒适的地方坐下。
“ 这个屋子里的孩子们，你们都准备好了吗？”圣诞老人说着，从袋子里拿出个包装精美的礼物，“马蒂斯，你告诉我今年你在学校的表现如何？”当然，礼物不是那么容易得到的。叫马蒂斯的男孩立马上前，害羞地回答道：“我今年的表现马马虎虎啦。”圣诞老人似乎很满意他的回答，把礼物给了马蒂斯。“tack (瑞典语，谢谢)”马蒂斯接过礼物后说道。接着，圣诞老人又取出一个礼物，“丽娜，这个地方有个叫丽娜的女孩儿吗？” 话音刚落，汉斯怀抱他的小女儿来到圣诞老人面前，“在这儿呢！” 圣诞老人这次没给丽娜出难题，他爽快地把礼物给了汉斯。汉斯接过礼物，像小孩一样迫不及待把礼物拆开，“是你喜欢的洋娃娃！”他高兴地说着，把洋娃娃塞进女儿手里。
不一会，圣诞老人的礼物袋已经空空如也，他今年的任务也已经圆满完成。大家依依不舍地和他道别，并期盼他明年再次到来。当然，最希望的还是孩子们。虽然圣诞老人已经走了，但是在这个屋子里所仍然装满了孩子们的快乐和喜悦。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-7acb9bd0d3/</link>
  <guid>news_1413_1293691350</guid>
  <pubDate>Thu, 30 Dec 2010 14:42:30 +0800</pubDate>
</item><item>
  <title><![CDATA[将圣诞进行到底]]></title>
  <description><![CDATA[<img txdam="7982" src="http://www.sweden.cn/fileadmin/user_upload/SwedenCN/ABOUT/01_460.jpg" height="332" width="460" alt="" /> 圣诞钟声响起，在遥远北欧的瑞典人正在欢天喜地地享受着美食与家人团聚的美好时刻。而身在中国的瑞典人，虽然不能回到自己的祖国过上圣诞，但具有创新精神而又传统的他们也用自己的方式来过上属于他们自己的圣诞节。那么，现在就让我们来看下他们是如何来庆祝这一天的。瑞典人汉斯在圣诞夜前就已经把他在中国的家装扮一新，整个家充斥着圣诞气氛。窗台上摆放着瑞典圣诞电子烛台，客厅一角的圣诞树挂满各色彩带和饰品，树下也已堆满等待派发的礼物。汉斯早已迫不及待地购置了所有圣诞节食品，圣诞香肠，瑞典圣诞火腿，当然还有他从宜家买的瑞典烈酒。所有东西都将和他的家人朋友们一起分享。

朋友在下午3点左右陆续到达汉斯家，有新朋友也有老朋友，有瑞典人也有中国人。瑞典人可能天生害羞，不太善于和陌生人交流，但是今天就不一样了，在这个特别日子里，害羞腼腆早已经抛到了九霄云外。大家喝着啤酒或者其他的饮料，侃侃而谈。好像一家人。汉斯在6点的时候，激情地宣布圣诞大餐正式开始。此时所有人都拥到厨房，拿着空餐盘，迫不及待地把自己爱吃的食物放入餐盘直到装不下为止。待所有人取完食物回到餐桌后，大家把酒杯填满，唱起了瑞典圣诞歌，然后一饮而尽。接着，就是就是用餐时间了。面对美食诱惑，大家开始狼吞虎咽起来。吃完一盘又一盘，当然祝酒歌也不时响起以激励这些瑞典人们喝下更多的酒精。提到圣诞节，孩子们总是最高兴的，因为他们可以收到各种圣诞礼物，大多数情况下，细心的父母总是会尽量满足孩子们的要求。当然按照瑞典人的习俗，礼物只有在圣诞大餐结束后才能得到。得到礼物后的孩子们迫不及待地打开礼物。汉斯的大儿子如愿以偿地得到了他想要的运动鞋，他高兴得立刻套在脚上。他的小女儿则得到了一个可爱的毛绒玩具。不一会儿，圣诞树下的礼物已经全部被拆开，大家都忍不住互相对彼此的礼物评头论足一番。喝酒的继续喝酒，聊天的继续聊天，将圣诞的欢乐进行到底。虽然窗外没有如瑞典人期盼的皑皑白雪，但是这些在国外的瑞典人仍然将这一天视为一年中最重要的节日，和家人朋友相聚，享受美酒佳肴，就是他们度过圣诞节的最好方式。]]></description>
  <link>http://www.sweden.cn/about/news/detail/article/-2b1f68abbf/</link>
  <guid>news_1412_1293687478</guid>
  <pubDate>Thu, 30 Dec 2010 13:37:58 +0800</pubDate>
</item>
  </channel>
</rss>
